contoh kalimat kick in

• The earth, having been kicked in the face, gets angry!
  Bumi yang terancam menjadi murka (murka)!
• Fuck, man, I think this shit Just kicked in.
  Fuck, man, efek barang ini bener2 gila
• Then it hits me like a kick in the nuts.
  Lalu hal itu memukulku begitu keras.
• And it's time for the liquor to kick in?
  Dan sekarang saatnya untuk minum minuman keras?
• But you know the biggest kick in the ass?
  Tapi kamu tau apa yg paling mengejutkan?
• Looks like the sodium thiopental's really kicking in, huh?
  Tampak seperti natrium thiopental's benar-benar menendang, ya?
• Looks like Ray's meds have kicked in tonight.
  Tampaknya ia akan tinggal di sini malam ini.
• I thought you said that'd be kicking in by now.
  Kupikir katamu kau telah menenangkannya sekarang.
• His paranoia kicks in and we're packing again.
  Dia menjadi paranoia dan kami harus berkemas lagi.
• How long does it take for hypothermia to kick in?
  Perlu berapa lama agar diserang hypothermia?
• Kicked in another field goal. Over. Sweet.
  mengalahkan tim lain. ganti... bagus... kau sudah sikat gigi?
• Wonder how long it takes to, like, kick in.
  Aku penasaran berapa lama waktunya untuk berpengaruh.
• So talk before she kicks in the damn door.
  Jadi bicaralah sebelum dia datang ke sini.
• Evolution kicked in -- and that's the cool bit.
  Evolusi dimulai -- itulah bagian menariknya.
• I want you to kick in some money to Mississippi.
  Uangku tak akan cukup hingga ke Mississippi.
• Has that Novocain kicked in yet? - (PATIENT GABBLES)
  Jadi, apa obat biusnya sudah bereaksi?
• That sun will burn you when it kicks in.
  Matahari itu akan membakarmu ketika menendang.
• I'll kick in an extra 1.5, but no mas.
  Aku tambah 1,5 juta, jangan gagal.
• It'll kick in when it needs to.
  Ini akan menyemangati kalian ketika kalian memerlukan ini.
• Looks like somebody's tired of getting sand kicked in their face.
  Sepertinya seseorang kelelahan di wajah mereka.